Skip to main content
🇦🇹
CVAustria

How to Write a Resume in Austria

Up to 2 pagesPhoto: RequiredPersonal details required

Der österreichische Lebenslauf erwartet ein professionelles Bewerbungsfoto und die Angabe akademischer Titel vor dem Namen — Mag., Dr. oder Ing. sind formeller Bestandteil des Namens. Das Anschreiben ist nahezu immer erforderlich und sollte auf Unternehmen und Stelle zugeschnitten sein. Gehaltsvorstellungen werden im Anschreiben angegeben, wenn die Stellenanzeige danach fragt.

Last reviewed: May 2026
Article language

Lebenslauf Österreich: Leitfaden 2026

Der österreichische Arbeitsmarkt folgt klaren Konventionen, die sich zwar an den deutschen Standards orientieren, jedoch einige Besonderheiten aufweisen. Wer einen Lebenslauf für den österreichischen Markt erstellt, sollte diese Unterschiede kennen — denn ein unprofessioneller Lebenslauf landet in Österreich genau so schnell im Papierkorb wie anderswo, und die Konkurrenz in Wien, Graz, Linz und Salzburg ist beachtlich.

Format und Länge

Länge: Ein bis zwei Seiten für die meisten Positionen. Berufseinsteiger und Absolventen sollten auf einer Seite bleiben, wenn der Inhalt es zulässt. Erfahrene Fachkräfte mit zehn oder mehr Jahren Berufserfahrung können auf zwei Seiten gehen. Akademische Lebensläufe folgen anderen Regeln und können länger sein.

Sprache: Deutsch ist die Standard-Sprache für alle nationalen Arbeitgeber, Behörden und traditionellen Unternehmen. Bei internationalen Konzernen und multinationalen Unternehmen mit Sitz in Wien oder anderen österreichischen Städten wird oft auch eine englische Version erwartet.

Foto: Professionelles Bewerbungsfoto ist auf österreichischen Lebensläufen Standard und wird von den meisten Arbeitgebern erwartet. Das Foto sollte aktuell sein, in professioneller Kleidung aufgenommen, mit neutralem Hintergrund. Anders als in Nordamerika wird das Foto in Österreich nicht als problematisch angesehen, sondern als Teil der Bewerbungsunterlagen.

Persönliche Daten

Der österreichische Lebenslauf enthält folgende persönlichen Angaben:

  • Vor- und Nachname
  • Geburtsdatum (Pflicht bei formellen Bewerbungen)
  • Adresse (Straße, PLZ, Ort)
  • Telefonnummer (Mobilnummer)
  • E-Mail-Adresse (professionell)
  • LinkedIn-Profil (empfohlen für Führungspositionen und internationale Rollen)
  • Staatsangehörigkeit (bei nicht-EU-Staatsangehörigen zwingend erforderlich)
  • Akademische Titel werden vor dem Namen angegeben (z.B. Mag. Thomas Huber oder Dr. Thomas Huber — in Österreich ist dies besonders wichtig)

Wichtig: In Österreich werden akademische Titel sehr ernst genommen. Ein vergessener Titel kann als Unhöflichkeit oder als Unwissenheit gewertet werden. Nutzen Sie den vollständigen akademischen Titel in der Kopfzeile des Lebenslaufs.

Ausbildung

Die Ausbildung wird in antichronologischer Reihenfolge aufgeführt. Wichtige Details für jeden Abschluss:

  • Bezeichnung des Abschlusses (Bachelor, Magister/Master, Doktor, Ingenieur, HTL-Abschluss, Matura)
  • Name der Institution
  • Ort
  • Zeitraum und Abschlussdatum

Österreichische Hochschulen wie die Universität Wien, TU Wien, WU Wien (Wirtschaftsuniversität), Universität Graz, JKU Linz und die Montanuniversität Leoben sind international anerkannt. Abschlüsse von deutschen Universitäten werden in Österreich als gleichwertig betrachtet.

Die Matura (österreichisches Abitur) ist das Eintrittsdokument für die Hochschulbildung und sollte bei Berufseinsteigern immer angegeben werden.

Berufserfahrung

Die Berufserfahrung wird antichronologisch aufgelistet. Für jede Stelle sind folgende Angaben erforderlich:

  • Unternehmensname und Branche
  • Berufsbezeichnung
  • Zeitraum (Monat/Jahr)
  • Ort
  • Drei bis fünf prägnante Punkte zu Aufgaben und Erfolgen

Quantifizierte Leistungen steigern die Überzeugungskraft deutlich. Formulierungen wie "Steigerung des Umsatzes um 22 % im ersten Geschäftsjahr" oder "Führung eines Teams von 12 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in einem Transformationsprojekt" sind weit aussagekräftiger als allgemeine Aufgabenbeschreibungen.

Kenntnisse und Sprachen

Sprachkenntnisse spielen auf dem österreichischen Arbeitsmarkt eine zunehmend wichtige Rolle, insbesondere in Wien, das als internationale Stadt viele multinationale Konzerne und internationale Organisationen beherbergt. Geben Sie an:

  • Deutsch (Muttersprache oder Niveau nach dem GERS-Rahmen)
  • Englisch (Niveau B1 bis C2)
  • Weitere Sprachen mit entsprechendem GERS-Niveau

Führen Sie auch Ihre IT-Kenntnisse (MS Office, SAP, spezifische Branchensoftware) und sonstige relevante Qualifikationen auf.

Das Anschreiben in Österreich

In Österreich ist ein Anschreiben bei formellen Bewerbungen nahezu immer erforderlich und hat einen hohen Stellenwert. Es sollte eine Seite nicht überschreiten, klar strukturiert sein und auf das konkrete Unternehmen und die ausgeschriebene Stelle eingehen. Allgemeine Anschreiben, die erkennbar für alle Bewerbungen verwendet werden, wirken unprofessionell.

Häufige Fehler im österreichischen Lebenslauf

  • Akademische Titel weglassen, die in Österreich formell zum Namen gehören
  • Kein Bewerbungsfoto, wenn dieses in Österreich erwartet wird
  • Fehlende Gehaltsvorstellung in Stellenanzeigen, die ausdrücklich danach fragen (in Österreich wird dies häufig im Anschreiben angegeben)
  • Deutschfehler oder Schreibfehler, die sofortige Disqualifikation bedeuten können
?Frequently Asked Questions

Brauche ich einen akademischen Titel im Lebenslauf?

Unbedingt, wenn Sie einen haben. In Österreich sind akademische Titel ein formeller Bestandteil des Namens und sollten stets angegeben werden, sowohl im Lebenslauf als auch im Anschreiben. Das Weglassen eines Titels kann als unhöflich oder unaufmerksam wahrgenommen werden, besonders in formellen und akademischen Kontexten.

Wie lang sollte ein österreichischer Lebenslauf sein?

Ein bis zwei Seiten für die meisten Positionen. Berufseinsteiger sollten auf einer Seite bleiben. Erfahrene Fachkräfte mit umfangreicher Laufbahn können zwei Seiten verwenden. Akademische Lebensläufe können länger sein. Drei Seiten oder mehr sind für Standardbewerbungen unüblich.

Ist ein Bewerbungsfoto in Österreich notwendig?

Ja. Das Bewerbungsfoto ist auf österreichischen Lebensläufen Standard und wird von den meisten Arbeitgebern erwartet. Es sollte professionell und aktuell sein. Im Gegensatz zu nordamerikanischen oder britischen Praktiken ist das Foto in Österreich ein erwarteter Bestandteil der Bewerbungsunterlagen.

Wann sollte ich eine Gehaltsvorstellung angeben?

In österreichischen Stellenanzeigen ist es üblich, eine Gehaltsvorstellung zu nennen, wenn die Anzeige danach fragt. Dies geschieht üblicherweise am Ende des Anschreibens. Das Mindestgehalt laut Kollektivvertrag der jeweiligen Branche ist ein guter Ausgangspunkt für die Verhandlung.

Wie wichtig ist Englisch auf dem österreichischen Arbeitsmarkt?

Sehr wichtig, insbesondere in Wien, wo zahlreiche internationale Konzerne und Organisationen ansässig sind, sowie in den Bereichen Tourismus, Technologie, Finanzdienstleistungen und Beratung. Für Positionen in diesen Sektoren ist ein gutes Englischniveau (B2 oder höher) praktisch unerlässlich.

Austria CV Layout

Standard section order used by employers and recruiters in Austria.

Template preview · germanic format

Personal InfoProfileExperienceEducationSkills

Sections in order

  1. 1Professional Photo
  2. 2Personal Information
  3. 3Profile / Summary
  4. 4Work Experience
  5. 5Education
  6. 6Skills
  7. 7Languages
  8. 8Certifications